sexta-feira, 8 de abril de 2011

sexta-feira, 1 de abril de 2011

OCUPACCIÓN TELA RODANTE MÉXICO EN TRANSE!


3ª edição TELA RODANTE Acre

 Por meio do incentivo do Programa Rede Nacional Funarte Artes Visuaiais, 7ª edição, realizamos uma Nova Experiencia de Tela Rodante na Comunidade da Fortaleza no Municipio de Capixaba-Acre.  Dessa vez, levamos as crianças da Floresta (da Comunidade) para uma Mostra dos Videos feitos por eles mesmos na Ediçao Anterior (tambem Incentivada pela FUNARTE) na Biblioteca de Rio Branco-Acre,  com a apresentaçao especial do grupo local : "Jabuti Bumba" e a intervençao do artista Xapuriense Clementino Almeida.

Viajamos pela estrada de terra, acompanhados por un sol nascente alaranjado, desde o ponto de encontro ubicado na Escola O Cruzeiro (Assentamento Sao Gabriel, Capixaba) para a Biblioteca Pública de Rio Branco. Da Floresta para Cidade.
Tempo de viagem: 2 horas aprox.

Começa a AVENTURA!!!
As crianças foram convidadas a participar da mostra realizada com os seus próprios vídeos. Disponibilizamos cámaras e máscaras para entreter o caminho!!!




Sala de Projeção da Biblioteca Pública de Rio Branco.
Mostra de Video para Crianças.
Registro feito por Polidoro (realizador de alguns videos da Mostra).

  Enquanto nos deleitávamos com a magia da projeção, o grupo Jabuti Bumbá esperava do outro lado da porta, pronto para ENTRAR na sala com suas cirandas coloridas!!!!  tres segundos para os creditos finais de URILURILU e...
JABUTI BUMBÁ... PREPARADOS..... AÇ
ÃO.........
Na Sala Escura: Os olhos saboreavam a textura da luz, da escuridão da Caixa Preta... As trilhas sonoras se recriavam ao vivo... 
JABUTI BAILOU COM  BOI.....
As crianças surpresas com a intervenção se levantaram das suas cadeiras, as luzes acenderam e os jabutis começaram a Festa.... Festa que fez todos bailar, e na Rua chegar.... Até os leitores desprevenidos que estavam concentrados em sua leitura, se levantaram para celebrar a Alegria que brotava desse grupo musical!

TEATRO SERES ENCANTADOS DA FLORESTA. Com motivo da Festa do Folclore, Rosa, a professora da Escola o Cruzeiro, nos pediu para encaminhar Tela Rodante a ajuda-los na preparação dessa especial FESTIVIDADE. Nessa ocasião, a oficina foi enfocada nesse pedido para interagir com a linguagem audiovisual proposto por Tela Rodante e projetar para a Comunidade no dia da Festa.
A dramaturgia, os figurinos, maquiagens e accesórios dos personagens, foram trabalhados pelas crianças...
 Contamos com a presença do Padrinho Luis Mendes, fundador da Comunidade, quem dramatizou CASMERIM, um ser da Floresta que se MANIFESTA.



No meio da Floresta os SERES se MANIFESTAM...

quinta-feira, 31 de março de 2011

TELA RODANTE ECUADOR EN TRANSE

En el marco del Primer Aniversario de En Transe, organizamos una itinerancia de la Muestra.Instalación en la Galería Espacio Vacio a donde se proyectaron cortos latinoamericanos y se realizó la Performance: "Matamos a quien te estaba matando" de Alonso Pafyeze y Lorena Ortiz en donde celebraon el velorio de una televisión.




"Matamos a quien te estaba matando"
Alonso Pafyeze y Lorena Ortiz.
Fotos: Jose Xavier Cuesta.
Galeria Espacio Vacío.
Guayaquil-Ecuador.
Agosto de 2009

OCUPACCIÓN SÃO PAULO


MOVIMIENTO DE OCUPACCIÓN.
Em um espaço público (Bar do Saci - Sao Paulo), nasceu um Movimento: OCUPACCIÓN.
Materiais Organicos e Sintéticos, figurinos, Máscaras, Tintas, Fitas, Projeçoes, Imagens, Camara, Sons...
O Transeunte pode OCUPAR, ACCIONAR, DISPARAR, ENFOCAR o ser FOCO de um enfrentamento com a lente.








terça-feira, 29 de março de 2011

TELA RODANTE ACRE 2010



Por meio do incentivo do Programa Rede Nacional Funarte Artes Visuais 2009, Tela Rodante realizou uma EXPERIENCIA AUDIOVISUAL com as crianças da Comunidade de Fortaleza no Municipio de Capixaba, Acre.

Disponibilizando equipamento (cameras de video, fotográficas, gravador de som, computador, projetor, kit multimedia, materiais diversos como tintas, papeis, bonecos, maquiagem, figurinos, etc) e uma base na qual funcionou como ilha de edição, sala de projeção, videoteca, atelie e sala de reunião, dentro da Casa Casmerin na Comunidade.

(Todo o equipamento foi doado para a Comunidade).





As crianças e a equipe Tela Rodante trocaram vivencias, imagens, sons... dando espaço para a criaçao de diversas expressões que resultaram nos seguintes videos: NOÉ, ONDE TÁ O RATO QUE TAVA NO TETO DA CASA?, ESTUDO PARA RETRATAR UM LORO #1, CHUÊ CHUÊ CHUÁ, O BURACO TÁ NO CENTRO DA TERRA, PRELUDIO PARA UMA VALSA DE GRILOS INCANDESCENTE, ULIRULIRU e PLANTINHAS DA MAMÃE.

NOÉ

ONDE TÁ O RATO Q TAVA NO TETO DA CASA?

ESTUDO PARA RETRATAR UM LORO #1

CHUÊ CHUÊ CHUÁ

O BURACO TÁ NO CENTRO DA TERRA

PRELUDIO PARA UMA VALSA DE GRILOS INCANDESCENTES

ULIRULIRU

PLANTINHAS DA MAMÃE

Polidoro e Matheus filmando sua mãe.

quarta-feira, 11 de novembro de 2009

TELA RODANTE COLOMBIA

Ultima fase da viagem por Latinoamerica.
En medio de las montanhas, montamos nuestra base. Lugar:Suesca. Un pueblito de bosques anaranjados y rocas para escalar, a 45 minutos de Bogotá...
Comenzamos nuestras INTERVENCIONES con un ciclo de Cine Iraniano bajo las estrellas, en la puerta de la Iglesia de la Plaza Central. Fuimos apoyados por el Canal Tv Suesca.









Seguimos para el colegio Liceo, a donde la INTERVENCION fue a manera de Taller: La Experiencia de la Mirada. Tuvimos la oportunidad de trabajar con 3 salas de clase diferentes; sexto, séptimo, octavo... Cada sala con aproximadamente 30 alumnos. La primera actividad que hicimos fue proyectar el resultado de la misma "Experiencia de la Mirada" en otros lugares como Buenos Aires y Acre.








A cada Sala, les disponibilizamos equipos y materiales de acuerdo a las necesidades. Sexto decidió hacer una película de Terror (locación: casa abandonada vista desde la sala de Aula). El proceso de creación fue colecivo y generó el "GUION", registrado en la Pizarra... 
Tuvimos tres días para la pre-producción....
La filmación fue una Experiencia Inspiradora, ya que se revelaron dos actrices (tanto para nosotros como para ellas), que generaron el clima de la película, creando e improvisando diálogos y situaciones corporales que dio vida al Video: "Dejenme dormir en Paz".




(Las dos actrices: Yury y Alejandra actuaron en una película que está en fase de montaje y que tiene el Titulo de: Escenas de una Tarde de Otoño en las Montañas. Algunos stills:







SEPTIMO decidió hacer una videoperformance: "Flores para La Paz", a donde se armaron de globos, confetis, pitos, flores, banderas, pájaros, besos, tambores, y salieron por las calles de Suesca a disparar!!!



OCTAVO hizo una ficción en la que separaron la Sala entre Guerrilleros y Militares! Escogieron locaciones naturales y encuadraron con una Mirada muy particular, generando el Video: "ENTREGUEN LAS ARMAS"...



Tuvimos una semana de post-producción para los tres videos, luego invitamos a los profesores, alumnos, directores del colegio, papas, y personas de la comunidad en general para una tarde en el Teatro (que habia estado cerrado por muchos anhos y al que conseguimos convertir en una Sala de Proyección) para ver el resultado del Taller, y participar de la presentación de cada Video hecha por los alumnos. Tuvimos la oportunidad de intercambiar experiencias marcantes en ese lugar... Una vez más estábamos frente a  ojos magnetizados por la magia de la Luz y la sombra, esta vez con el detalle de ser ellos mismos los que aparecían Proyectados...





Siguiente destino: GUATAVITA.

Guatavita en lengua chibcha quiere decir fin de la labranza o punto de la sierra.
El Municipio de Guatavita es un patrimonio arquitectónico, pueblo colonial con 17 plazoletas y el mítico Puente de los Enamorados. Fue construida en 1990 para reemplazar la antigua que se encuentra en el fondo del embalse del Tominé. Se encuentra a 75 Km. de Bogotá.

La laguna de Guatavita fue el lago Sagrado y centro de los ritos de los Indios Muiscas (chibchas), allí adoraban a CHIE la diosa del agua, localizada en el cerro de Peñas Blancas cerca de Guatavita, fue descubierta por Gonzalo Jiménez de Quesada en 1.537.

Tuvimos la Experiencia de encontrarnos con un pequeño contador de historias: 

GUATAVITA
Legenda da laguna de Guatavita.
Por Cristhian Steven Vasquez
Tela Rodante 2009
Guatavita - Colombia




Por último llegamos a Bogotá, a donde montamos nuestra base de trabajo para organizar el material recolectado a lo largo del camino latinoamericano.... Nos encontramos con Laura y Luisa. Del encuentro resultó:


quinta-feira, 29 de outubro de 2009

Colheita emocinal em escala amazônica

Por, Debora de Carvalho ( www.casmerim.blogspot.com )

Segundo a professora Rosalange do Nascimento, coordenadora da Escola Cruzeiro onde foi realizado o Tela-rodante, em julho de 2009, as crianças da escola apresentaram nos últimos dois meses um aproveitamento disciplinar muito superior ao dos anos anteriores, após a oficina de vídeos realizada no mês de julho de 2009 pelo Tela-rodante.

Como a primeira oficina consistiu em caminhadas pela floresta para identificação de plantas e sementes a serem utilizadas na confecção coletiva dos figurinos dos vídeos, os alunos começaram a perceber melhor o próprio meio ambiente.

O valor estético da floresta foi agregado ao cotidiano dos alunos, que se sentem agora mais responsáveis em proteger a natureza e mais valorizados, enquanto cidadãos, dizendo-se todos “muito importantes por participarem de um vídeo publicado na internet”.

Segundo a professora Rosa, o aproveitamento de materiais orgânicos da floresta nunca foi realizado antes das oficinas, pelo contrário, era um material desprezado pelos alunos. Após o resultado dos vídeos, nos quais os figurinos são este material, a festa dos dia dos Pais e a festa da Primavera, anualmente celebradas pela escola, foram ornamentadas com estes materiais. Segundo Rosalange, os pais também se envolveram e ajudaram na coleta de sementes, paus e folhagens que serviram de enfeites.

Os vídeos realizados (colocar os nomes e endereços na net) foram exibidos na escola do meio urbano do município de Capixaba, o que causou grande repercussão. Dessa forma, percebemos a relevância da execução deste projeto, que visa valorizar as práticas culturais locais, promove a interação social e o reconhecimento do CEFLI enquanto uma entidade dinamizadora do movimento cultural local. Os alunos esperam ansiosamente pela próxima oficina.

quinta-feira, 6 de agosto de 2009

TELA RODANTE Argentina

 En la ciudad de Buenos Aires, en el Barrio de Villa Soldati, en la Manzana 2 de Villa Fátima, funciona la Asociación de Mujeres Unidas en Acción: EL REFUGIO, fundada y dirigida por Rosa Ortega, la MAMA Paraguaya quien migró a Buenos Aires en busca de mejores condiciones para su familia.
El primer contacto con ese lugar fue para hacer un institucional (Por encargo) sobre Mujeres.
Fue así que entramos en contacto con Rosa y la Villa Fátima. Fue así que fuimos enteramente conquistados por la Fuerza de esa mujer y fue ella quien nos invitó a trabajar con sus hijos y amigos.

!!!!!!!VIDEO FACES


Trabajamos en el Refugio como base y las actividades consistieron en hacer Murales por la Villa.
Los murales fueron hechos en las noches, a partir de proyecciones que los ninos iban delineando, así al apagar la proyección el disenho se revelaba ante nuestros ojos....
Hicimos 5 murales diferentes, el primero fue el Terrorista del Amor de Banksy, el cual generó diversas reacciones y una Experiencia Audiovisual:


!!!!!TERRORISMO DEL AMOR

!!!!FOTOS TERRORISTA DEL AMOR



 Luego del primero, varios vecinos nos pidieron hacer la experiencia en las fachadas de sus casas, hasta Gauchito Gil, Un Santo Argentino...



















Registros de Experimentos...

!!!!!ILUSTRAR CON FOTOS

La INTERVENCION de despedida fue una proyección de películas en la calle... Proyectamos "El balón Rojo" de Lamorisse y algunos cortos animados en super 8. Cambiamos las luces de la cuadra por luces de colores, con Glowsticks colgados en los cables de la luz y musicalizados por la Murga del barrio, celebramos nuestra Fiesta... Seguimos RODANDO..........

TERRORISMO DEL AMOR

PROYECCIONES TERRORISTA DEL AMOR BANKSY
SOBRE MUROS DE LAS CASAS DE VILLA SOLDATI.
BUENOS AIRES, ARGENTINA - 2009.


quarta-feira, 5 de agosto de 2009

P L A N E T A S

Dibujos colgados en el árbol.
Simulación del movimiento de los planetas alrededor del sol.
Registro hecho por os alumnos de la Escuela O cruzeiro.
Acre-Brasil


SOLOINA JANAINA JUNAIDA


Representaciones en la selva.
Acre-Brasil.


MACACOS Y BORBOLETAS


Disfraces con elementos de la selva.
Representaciones de alumnos de O Cruzeiro.
Acre - Brasil. 


BlogBlogs.Com.Br

segunda-feira, 3 de agosto de 2009

A C T O R E S

Presentación de los alumnos de O cruzeiro.
Mirándose a ellos mismos.
Acre - Brasil.



H A B I T A T S

Animales de lana hechos por cholitas bolivianas.
Habitats construidos de materiales de la selva.
Registro y construcción de habitats por los alumnos de O cruzeiro.
Acre - Brasil



EN LA MIRA

Alumnos de la escuela O cruzeiro.
Dibujos y miradas en la ventana.
Acre-Brasil



F A S E S

Maquillaje y Rostros.
Registro del primer día del taller.
Manzana 2. Barrio Fátima.
Villa Soldati.
Buenos Aires - Argentina.










domingo, 2 de agosto de 2009

SOLOINA, JUNAIDA, JANAINA




Teatro en la Selva. 
Representación a cargo de los alumnos de la escuela O cruzeiro. 
Acre-Brasil. 
Junio 2009.
Más cerca de la esencia
Respira el sentido
Pero no siempre se tiene el aire más puro
Mas cerca de la esencia
El sentido respira
Consumido en el perfume que viene
Le voy a dar un plato de flores
Y en su vientre voy a hacer un jardín
Que va a florecer
Cuando las espinas lanzen los Dolores
Del olor fuerte del jardín que no tiene fin
Que no tiene fin
Y su ombligo todavía en flor
Va a cambiar el tiempo va a matar el dolor de nuevo
Y tu ombligo todavía en flor
Va a cambiar el tiempo va a matar el dolor de nuevo
Y las espinas son para los que piensan en engañar la flor
La belleza REDIA prosa del dolor
Y su ombligo todavía en flor
Va a cambiar el tiempo va a matar el dolor de Nuevo
Yo le voy a dar un plato de flores
Y en su vientre voy a hacer mi jardín

Jorge Du Peixe

INTERVENCIONES EN VILLA SOLDATI




Proyecciones y Pintura sobre muros.
Por los chicos de Villa Soldati. 


Proyecciones sobre muros.
Manzana 2. Barrio Fátima.
Villa Soldati.
Buenos Aires-Argentina



Proyecciones, pintura y globos sobre cartulina y muros.
Realizado por los chicos de Villa Soldati